1. Accès & Fréquence
L’inscription comprend 1 cours encadré par un coach 1x par semaine 1h.

2. Tarif & Paiement
Les forfaits sont de 10x 85 CHF (cours kids 5 à 15 ans) ou 10x 95 CHF (cours adulte dès 16 ans) par mois pour l’année scolaire, payable avant le premier cours de chaque période (sept-jan / fév-juin).
En cas de non-paiement, des frais de rappel de 25 CHF peuvent être appliqués. Les retards répétés peuvent entraîner une exclusion sans remboursement, et la totalité du montant reste due.

3. Durée du Contrat & Résiliation
Le contrat est valable pour l’année scolaire complète (septembre à fin juin).
Une résiliation anticipée est possible pour fin janvier, sur notification écrite au plus tard le 15 décembre.
Passé ce délai, aucune résiliation ne sera acceptée, sauf cas de force majeure (à justifier).
Ne pas se présenter aux cours ne constitue pas une résiliation, et les paiements restent dus.
Sans résiliation écrite dans les délais, le contrat est renouvelé automatiquement pour l’année suivante.

4. Vacances & Jours Fériés
Aucun cours n’a lieu pendant les vacances scolaires.
Les jours fériés sont gérés au cas par cas par le comité OLAB, selon les présences.

5. Absences & Rattrapages
Les absences/retards doivent être signalés avant le cours. Les cours manqués ne sont ni remboursés ni remplacés, sauf si vous prévenez à l’avance et que le rattrapage est possible dans la même semaine.
En cas d’absence de 3 cours consécutifs pour raisons médicales, un report peut être accordé sur présentation d’un certificat médical.

6. Comportement
OLAB peut exclure temporairement ou définitivement un élève perturbateur. Aucun remboursement ne sera accordé dans ce cas.

7. Assurance
OLAB ne couvre pas les accidents. Chaque élève doit disposer d’une assurance accident personnelle et d’une responsabilité civile.

8. Droit à l’image
Des photos/vidéos peuvent être utilisées à des fins de communication. Si vous ne souhaitez pas que votre enfant y figure, merci de nous en informer par e-mail ou message écrit.

9. Validation
L’inscription en ligne fait office de contrat. En validant, vous acceptez l’intégralité des présentes conditions générales